为验证性诱智能监测系统对水稻二化螟田间监测的准确性和可行性，笔者于2022年在宁波奉化、鄞州、镇海三地开展了水稻二化螟的性诱智能监测效果试验。结果显示，供试的性诱智能监测系统对二化螟的识别准确性高，三地识别准确率平均为97.2%，且智能识别和人工识别的相关系数（R²值）均在0.9800以上。性诱智能监测与灯诱虫情监测获得的二化螟成虫发生动态对比结果总体表现一致，能够较准确反映二化螟田间发生动态，可用于二化螟的种群发生监测和预警测报工作。

In order to verify the field monitoring accuracy and feasibility of the sex-pheromone-trap intelligent monitoring system for Chilo suppressalis, the author carried out the sex-pheromone-trap intelligent monitoring effect test for Chilo suppressalis in Fenghua District, Yinzhou District and Zhenhai District of Ningbo City in 2022. The results showed that the tested monitoring system had a high recognition accuracy for Chilo suppressalis. The average recognition accuracy rate of the three places was 97.2%, and the correlation coefficient (R² value) of intelligent recognition and manual recognition was above 0.9800. The dynamic comparison results of the occurrence of Chilo suppressalis adults obtained from the the sex-pheromone-trap intelligent monitoring and the light attraction monitoring were consistent, which can accurately reflect the occurrence dynamics of Chilo suppressalis in the field, and can be used for the population occurrence monitoring and early warning of Chilo suppressalis.